近日，由市天主教爱国会、市天主教教务委员会、天主教上海教区、市天主教知识分子联谊会联合举办的“文化润教 圣艺华章”中华优秀传统文化展示活动在徐家汇天主堂广场举行。本次活动是2026年上海宗教界中华优秀传统文化主题展示活动的重要组成部分，旨在以文化浸润深化我国天主教中国化实践。

  活动指出，我国天主教中国化既是历史的选择，也是时代的要求，希望天主教教职人员在经典阐释、礼仪表达、场所建设等方面持续探索中国风格。

  活动现场举行了授书仪式，向各总铎区、佘山修院、圣母献堂修女会代表赠送中华优秀传统文化相关书籍。

  节目展演环节，昱秀民乐队以欢快的民乐合奏《喜洋洋》拉开序幕；诗朗诵《葡萄树与杨柳枝》将信仰意象与中华优秀传统文化意象巧妙融合；沪剧《手拿一朵红玫瑰》展现海派戏曲的独特韵味；洞箫独奏《圣母颂》以中国传统乐器演绎西方经典旋律，体现中西文化的深度对话；诗朗诵《水调歌头》带领现场观众重感受中华诗词魅力。

  展演结束后，与会人员参观四个展示区。书画及实物展示区涵盖工艺品、刺绣、书法、国画等多种形式，呈现中华优秀传统文化与艺术表达的融合成果；漆扇及扇面书法题字体验区将空白扇面浸入漆水形成独特纹样，吸引众多参与者动手创作；香囊制作体验区让参与者在指尖感受端午传统民俗的文化温度；中国化实践展示区通过图文展板，系统呈现了上海天主教在礼仪习俗、人才培养、社会服务等方面推进中国化的实践成果。

  上海天主教“三会一区”表示，将以此次活动为新起点，继续深化中华优秀传统文化浸润宗教工作，深入推进我国天主教中国化上海实践，为促进宗教和谐、社会进步贡献力量。

  市民族宗教局、徐汇区委统战部、徐汇区民宗办等相关负责人出席，天主教上海教区、市天主教爱国会、市天主教知识分子联谊会等有关负责人及代表参加活动。